(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Are you Kang Jae Wook?
Who are you?
You are under arrest for hiring Han Ji Sup's murder...
disguised as a hit-and-run.
What?
- What are you waiting for? - Yes, sir.
Let's go.
I hope you like the food.
It tastes great.
All we have to do is enjoy the food,
but you must've worked hard and preparing it.
My son is getting married. I can do this much.
Please, enjoy.
You didn't do it.
The housekeeper did it all.
She never even gets her hands wet.
All she does is yap, yap, yap.
I saw it all.
Father, why are you doing this again?
This thing here...
takes all the credit and brags about it...
after someone else does all the hard work.
Father, please stop.
She's right.
The guests are eating. Please stop.
If I can't even use my mouth to talk,
why bother using it to eat?
Forget it. I'm not eating.
- Grandfather. - I'll go.
Leave him.
He'll forget soon...
and feel better in no time.
My apologies.
Father's condition has worsened a lot lately.
Sorry for making you uncomfortable.
Not at all.
It must be hard for you.
He used to be so intelligent.
How did that happen to him?
I know.
Everything tastes good.
Suh Ra, you are so blessed.
Both the mother who raised you and the mother who gave birth to you...
are great people.
Yes, I'm very grateful about it.
I guess you can't control people's destinies.
To be honest, I was opposed at first,
but In Wook said it has to be Suh Ra, so what can I do?
That's why they say your child is your king.
Should we set a date?
Why are you stepping in?
She has her birth mom.
That's right. It's a force of habit.
My apologies for overstepping my bounds.
Please, talk.
No. I'll go along with whatever you decide.
I don't know with whom...
to discuss the important matters since there are two mothers.
You should discuss them with Ms. Park here.
I don't see Hae Rim at this important event.
You're right. Ms. Ahn, check on her.
No. I'm almost done eating anyway.
I'll go.
If you'd like.
Please, eat.
- I'll go see Hae Rim. - Okay.
While we're on the topic anyway,
why don't we just have them get married right away?
In Wook, what do you think?
I'd like to do that as well.
Suh Ra, what do you think?
I'll go with whatever Mother decides.
Which mother?
Jae Wook seems to be running late.
I guess so.
Please eat.
What's going on? He left a while ago.
He won't answer his phone either.
Mom.
What are you doing? Everyone is eating.
Are you here for the families' meeting for Suh Ra's wedding?
It ended up that way.
You never came by to see how your daughter was living,
but you came right over for Suh Ra.
You're right. I'm sorry for coming too late.
You raised me for 30 years.
How could you do this just because you found your real daughter?
Does 30 years mean nothing to you?
I was wrong too,
and so were you.
Now that I found Yuh Rim,
I don't want to hold grudges against you anymore.
So you should stop hating Suh Ra now as well.
So,
you came to tell me to be nice to Suh Ra.
I came to tell you something else.
Something very important to you.
You should...
find your birth mom.
Do you know my birth mom?
Dad said she had died.
Is that not true?
She's alive.
Who is it?
Who's my birth mom who abandoned me at birth?
Do you want to know?
Tell me. Who's my birth mom?
So this is where you were.
Come downstairs. Let's talk.
- Ms. Wi. - Come down.
My birth mom is alive?
Why are you doing this?
What? Hae Rim should know who her birth mom is.
If anyone tells her, it'll be me. Stay out of it.
As her mom who raised her for over 30 years,
I must tell her who her birth mom is.
You call yourself a mom, but for 30 years,
all you did was break her heart and scar her for life.
You're much worse.
You lied about your baby and made In Wook's mom sick and die,
and claimed a spot in this family.
I'm a little less deplorable, don't you think?
You tried to put...
Kook Hyun's child into the Kang family, but failed,
and took Jae Wook and raised him. What would Hae Rim say if she knew?
I doubt she'd find it all that amusing.
- Shut it. - No, you shut it!
If you don't want me telling Hae Rim that you're her birth mom,
don't you dare...
mistreat Suh Ra.
Thank you for today.
We feel bad for troubling you.
Not at all.
Get home safely.
Thank you for having us over.
Hae Rim won't even come down to see us off.
I must've raised her wrong.
I know my immature child is your daughter-in-law,
but please take good care of her as if she were your daughter.
Yes, I will.
We'll go now.
Thank you for today.
Sure. I'll see you again.
Ms. Lee, what do you mean?
The vice chairman was arrested?
He told me not to tell you,
but I called because I was worried.
What happened?
(Police)
Mr. Kang Jae Wook...
said to eliminate Ki Suh Ra's husband,
Han Ji Sup.
Han Ji Sup was the target.
I never imagined your child would run in.
I'm sorry.
How could you...
do such a thing just because you were told to?
- How? - I'm sorry.
I wasn't thinking straight. I'm sorry.
The Kang Jae Wook mentioned in this recording is you,
Kang Jae Wook of Gangin Group,
correct?
Yes, it is.
Who submitted this?
The victim Han Ji Sup's wife, Ki Suh Ra.
Did you really kill Han Ji Sup?
Do you think...
this one recording is sufficient evidence...
that I killed Han Ji Sup?
That's why we're investigating.
Mother.
- What do we do? - Why? What is it?
He's being held by the police.
He was arrested for the murder of Jae Wook.
What?
Hello?
Jae Wook and Mr. Joo were taken by the police.
Mr. Joo too?
Who... Who reported them?
Suh Ra?
Hae Rim!
The only person who gave me that order...
was Mr. Kang Jae Wook.
Is this your voice?
- Yes. - Is what you say here true?
Did Kang Jae Wook really order you...
to kill Han Ji Sup?
Did he or didn't he?
Darn it.
Suh Ra.
I couldn't forgive them for dragging Hae Sol...
into the dirty fight.
I wanted to make him stop...
before he got any more disgusting.
It would've come out eventually, even without you doing that.
That man...
may be a monster now,
but he's still Hae Sol's dad.
I had no choice but to report him myself to the police,
and that...
is sickening.
You did it for Hae Sol.
You had to stop him here...
because his crimes would only worsen with time.
Sure. It's for the best.
We can...
just send Ji Sup to jail now,
and put Hae Rim as the head of Gangin Group.
It's time to tell her that...
I am her birth mom.
Look here!
Are you claiming your right to remain silent?
Did Kang Jae Wook really hire you to kill Han Ji Sup?
Joo Tae Soo. Tell him the truth.
Tell them the entire truth.
Don't hide anything.
Fine.
I'll tell you everything.
What?
He confessed?
What happened?
Joo Tae Soo confessed to everything.
We confirmed that he is the one caught on the dash cam as well.
Then what about Kang Jae Wook?
What about him?
Are you okay? Are you really okay?
As you can see.
Ji Sup.
No way.
This is ridiculous.
What did Joo Tae Soo confess to?
He confessed...
to framing Kang Jae Wook for everything.
What did you say?
Then are you saying it wasn't a premeditated murder,
but a simple hit-and-run accident?
I'm sorry. I was too scared...
after causing the accident, that I framed...
Mr. Kang Jae Wook, who looks exactly like him.
That's not true. It wasn't you.
Why are you taking the fall?
Why are you doing this?
I'm truly sorry.
Tell the truth.
Did you really do it?
Was it really you? Kang Jae Wook didn't make you do it?
Ji Sup...
Mr. Joo... Mr. Joo confessed?
Mr. Joo.
Why would you do that for Ji Sup?
Why did you take the fall for him?
Why?
Ji Sup.
What did you do?
What deal did you two make?
Is that true?
It's over. Mr. Joo said he acted alone.
How did you do it?
My dad told Mr. Joo to frame you as the sole perpetrator.
How did he end up saying you weren't involved,
and taking the fall?
I'm sure your father helped.
My dad?
You're right.
My dad must've talked to Mr. Joo in advance.
He must've felt bad for framing you,
so he talked to Mr. Joo in advance.
That's my dad for you.
He felt bad because you're his daughter's husband.
He had a change of heart.
I'm glad Mr. Joo's confession put an end to it.
Okay.
What are you talking about?
Suh Ra won't sit still.
She'll do anything it takes to ruin me.
You'll have to help me.
Help you with what?
You'll have to take care of Mr. Joo.
What?
Jae Wook's staged hit-and-run murder.
You were the executive director.
Then, you made Mr. Joo say...
I had acted alone in the matter.
You know I had no choice at the time.
I thought Suh Ra would let it go for Hae Sol's sake.
However, the situation has changed.
You know...
she's even planning to marry In Wook...
in order to destroy me.
Fine. Tell me what you're thinking.
Please stop him.
Bribe him, threaten him, do whatever it takes.
You need to control Mr. Joo.
And if I don't to?
If you refuse,
I don't think...
I can be too polite to you either.
What?
Ji Sup. Are you threatening me?
You're the reason I betrayed Jae Wook's mom...
and did that to him.
I didn't ask you to kill Jae Wook,
did I?
So? Are you saying I need to bear the blame?
So, you understood.
Begging and pleading wouldn't be enough, but you threaten me?
Do you think it'll be hard for me to eliminate you?
I have no desire to help you, so go...
and tell them the truth,
that I am the one who staged Jae Wook's accident.
No one will believe you, and you have no proof.
But you never wanted to find Yuh Rim.
All you thought about...
was yourself and Hae Rim, your daughter with Sun Ae.
You jerk.
Calm down,
and listen more.
I tried my best too. I looked for Yuh Rim too.
Don't lie!
I get it now.
I get why you were so adamant about marrying Hae Rim to Jae Wook.
You knew...
Jae Wook was adopted, and wanted to make Hae Rim,
Sun Ae's daughter, Gangin Group's daughter-in-law.
Why you...
If the world finds out...
that Hae Rim is your child with Ms. Wi,
and that you tried to strangle Ms. Park,
what will happen?
It'll hurt Hae Rim too.
Ji Sup.
As you wish,
I'll make Hae Rim Gangin Group's queen.
You may despise me,
but you appreciate my skills, don't you. Father?
Hae Rim is my wife.
Why would I get in the way...
of my wife becoming queen?
Sun Ae.
You've created a monster.
Ji Sook.
You recorded me?
You crazy little...
You're coming to the office way too often.
You.
What did you do?
What do you mean?
What did you do to Mr. Joo...
that he took the fall?
Your son was cleared from being suspected of murder.
You should be happy...
and smile, don't you think?
You should be true to your role as my mother.
Tell me.
I'm just curious.
Father helped me.
I guess...
a father-in-law is the best.
He did?
I'm always very grateful to him.
You're right.
You should be very grateful.
I'm craving seafood soup today.
How is that for dinner?
I'd like you...
to cook it yourself.
If my son wants to have seafood soup,
it's the role of the mother to prepare it.
Come home early.
Poor you, Suh Ra.
I'll have to make sure...
you never forget the mistake you made.
It's me.
I hear you divorced your wife.
Divorced?
No, that's all a lie.
What do you mean?
It's obvious that it's true.
I know a nice girl. Do you want me to introduce you?
Later.
Okay. Let me know later if you're interested.
- Have a nice day. - Thank you. Come again.
Anyway, where is she?
She's never around when I need her.
Of all the timing...
If you need to poop, you can go to the bathroom.
- May I? - You should go.
What if you make a mistake like Bong Chul did?
Right?
I'll be right back, so stay here, okay?
Auntie Dae Ra and Uncle got a divorce?
Hae Sol!
Here. Grandma picked up...
a double-cheese corn dog for you.
- Here. - Thank you.
Where is everyone? Why are you alone?
Uncle went to poop. He'll be right back.
Where's your mommy?
Mommy, Grandma, and Grandpa...
went to Mister In Wook's house.
So, they really went.
Don't you miss Daddy?
Your real daddy.
No. I don't miss him at all.
Mister In Wook agreed to be my daddy.
Why is he your daddy,
when your daddy is alive?
The truth is,
Daddy misses you a lot too.
Liar.
I'm not lying.
Daddy can't say...
he's your daddy right now,
but he misses you just as much as you do.
Is that true?
I had a unique experience today thanks to you.
I got to see the inside of a police station.
Don't be so sad about it.
This isn't the end of that unique experience.
Keep going.
I'll take anything you have to dish out.
Did you bribe Mr. Joo?
I didn't bribe him. He confessed.
How dare you show your face after reporting...
and innocent man for murder?
I want to make you pay for your crime,
but I'm holding back for In Wook's sake.
Anyway, Suh Ra,
I had an exciting day thanks to you.
I'll keep it exciting for you.
I hope you cross the icy road ahead...
safely and without injury.
You're the ones who need to tread carefully.
Hae Rim. What do you mean?
Who knows? What could I mean?
You'll find out soon enough.
Why do I feel so sick?
What's wrong with him? What bad luck.
Is he pregnant or something?
Okay.
Hey. Where were you all day?
I took a bath.
What about you? Where did you go instead of watching the store?
What if someone took all the products?
What about Hae Sol? Where did she go?
What? Was Hae Sol here?
- She wasn't here when I came. - What?
Hey. Suh Ra.
Have you seen Hae Sol?
Hae Sol?
Dae Ra was watching her today.
She should be at the store.
That's what I thought too,
but she isn't there either.
She isn't?
I was cleaning after I got home,
and Dae Ra called, asking if we took her.
Suh Ra!
What will you do now?
- Hae Sol. - Suh Ra.
Sorry. When I got back from the bathroom,
she was gone.
Where did she go?
Where did Hae Sol go?
This was on the floor.
Isn't this what Hae Sol's grandma eats all the time?
I smelled perfume when I got here too.
It's obvious. Her grandma took her.
You're the ones who need to tread carefully.
Hae Rim. What do you mean?
Who knows? What could I mean?
You'll find out soon enough.
Suh Ra!
Why did they have to leave Hae Sol here?
It's all your fault.
This wouldn't have happened if you did your job and stayed here!
Why are you blaming me?
There's no time for that.
I'll go look for Hae Sol, so you watch the store.
Hae Sol.
What happened? Where's Hae Sol?
Where could she have gone?
They think her grandma took her.
What? Mi Hong, that witch. She finally did it.
- I'm going to... - Where are you going?
I'm going to snap her neck.
Mi Hong. You just wait.
You're dead!
Suh Ra. What is it?
In Wook. Did Hae Sol come here by any chance?
Hae Sol?
Why? Is she missing?
What about Mother? Is she out too?
Lady Koo hasn't been home all day today.
I don't know what she's doing.
It's almost dinner time, and she's still not home.
She should be cooking my dinner.
I don't like her.
I like her less and less.
What about Hae Rim? Did Hae Rim come home?
Are you looking for me?
You made Mother take Hae Sol, didn't you?
You're so pathetic.
Losing your child must be a habit. You're not qualified to be a mom.
What mom loses her child as much as you do?
Tell the truth.
You really don't know where Hae Sol is?
In Wook.
You're making a big mistake.
Jin Hae Rim!
Where is she? Where's Hae Sol?
You're the one who lost her. Don't take it out on me!
It was you.
You're the one who made my mother-in-law take her.
Let go of her.
How dare you?
Let's go.
Let's look for her. Let's go.
In Wook.
If you do something like this again in my house,
you can forget the wedding.
It's okay. It's Daddy.
What's going on?
Why is she here?
What took you so long? We've been waiting.
Why did you do this?
Don't get angry.
We need to lay down the ground work if we want to take her later.
Still,
you can't force the child like this.
Feed her some good food and calm her down.
I need to make a call.
Hae Sol, Grandma needs to step out for a minute,
so eat yummy food with Daddy, okay?
I want to go to Mommy.
Please, take me to Mommy.
Hae Sol.
Aren't you hungry?
Let's eat first.
No.
Mommy will be worried because I went missing.
Let's eat first.
I'll take you home.
I promise.
Why did you lie?
You are my daddy.
Why did you lie that you weren't?
Hae Sol.
My daddy isn't a liar.
My daddy isn't a bad man!
So, why did you do it?
Why did you lie to me...
and to Mommy?
The man who looked like you...
said he'd switch back with you.
Why didn't you do it?
Hae Sol.
Why do you make my mommy cry?
Why are you making my mommy sad?
I hate you now, Daddy! I hate you!
No! I want to go to Mommy!
Let me go to Mommy!
Hae Sol.
Daddy was wrong.
Daddy's sorry.
Daddy was a bad man.
Daddy...
Hae Sol, I'm sorry.
I'm so sorry.
Please forgive Daddy.
(The Secret of My Man)
Ji Sup. Does your child...
come first, before me?
Take her back first thing in the morning.
What's gotten into you?
Would you want to meet your birth mom?
I'd prefer never knowing her.
It would be better if she were dead.
Please take me to my mommy.
If you stay with Mommy, Mommy will be very sad.
Then what do I have to do?
What brings you here?
You wanted to see me?
Hae Rim wants to meet her birth mom.
I'm sorry, Mommy. Don't worry about me.
- Hae Sol. - I won't marry In Wook.
It's too late.